English

COMMENT SIGNALER UN PROBLÈME DE SÉCURITÉ ?

Accueil > Les fiches de prévention > Sports, loisirs, nature > terrains de jeux à usage familial
Envoyer à un ami  Imprimer la page

Sports, loisirs, nature

terrains de jeux à usage familial

FICHE DE PRÉVENTION

Les terrains de jeux à usage familial en tant que tels ne font l'objet d'aucune réglementation spécifique. Aménagés à proximité d'une maison individuelle ou dans le jardin familial, les terrains de jeux privés comportent le plus souvent un portique, un petit toboggan, un bac à sable, voire une pataugeoire. Placés sous la seule responsabilité de l'occupant du terrain (propriétaire ou locataire), ces terrains de jeux sont le lieu d'accidents parfois graves dus le plus souvent à un manque de surveillance ou à une mauvaise installation des équipements.


RISQUES
De chutes, de collision avec un autre enfant ;
De noyades ;

De troubles digestifs ou de maladies de la peau, petites plaies qui s’infectent (mauvaise hygiène des bacs à sable...) ;

De strangulation par accrochage des liens, chaînes ; risques autres par accrochage de bagues, lacets... ;

Dans le cas d’un terrain non clôturé, risque d’éloignement de l’enfant qui peut se perdre ou se faire renverser par une automobile.


CONSEILS D’UTILISATION
Réfléchissez bien avant d’implanter ou d’installer les jeux.

Vérifiez l’absence de plantes ou d’arbustes dangereux (pas de plantes à épines ou de plantes toxiques à proximité de jeux).

Respectez la charge maximale autorisée (en règle générale, 50 kg par agrès sauf mention différente du fabricant).

Prenez en compte :
  • l’âge et le nombre des enfants qui seront amenés à y jouer régulièrement (cousins, petits-enfants, voisins). Respectez la tranche d’âge indiquée par les fabricants des jeux ;
  • le climat (certains équipements sont mieux adaptés aux régions humides ou aux hivers rigoureux), et démontez les jeux qui ne peuvent résister aux intempéries ;
  • la présence d’animaux familiers (dans le cas, préférez un bac à sable avec couvercle, par exemple) ;
  • la proximité d’une étendue d’eau (étang, rivière, mer...).
  • prévoyez une clôture. Si le toboggan a une glissière métallique, ne l’orientez pas plein sud. Si vous achetez un portique de plein air (équipé le plus souvent d’une balançoire, d’agrès, d’une corde lisse et d’une balancelle) ou une structure pour jouer :
  • choisissez un portique d’une hauteur raisonnable, n’excédant pas, par exemple, 2,5 m ;
  • prévoyez une zone de 2 m minimum entre le jouet et tout obstacle (mur, arbre...) ;
  • attention aux racines dépassant du sol et aux branches basses ;
  • éviter les sols durs ou le gravier concassé ;
  • suivez strictement les consignes du fabricant pour le montage ;
  • vérifiez au moins une fois par an le bon état des moyens de suspension (cordes, chaînes) et le bon serrage des attaches ou des crochets. Remplacez les agrès dès les premiers signes de dégradation ;
  • vérifiez que le bois ne présente pas d’échardes, que le plastique n’est pas fissuré ou cassé
  • démontez et rentrez les agrès pendant l’hiver et stockez-les dans un endroit sain ;

Enfin, si le terrain est en plein soleil, attention aux coups de soleil ou aux insolations. Attention aussi à la chaleur emmagasinée par les jouets (assiste des balançoires, glissière des toboggans...).


NE PAS FAIRE
Ne vous absentez pas, même si les enfants sont grands. Le choc entre un enfant sur une balançoire et un autre à terre est à l’origine d’accidents graves nécessitant parfois l’intervention rapide des secours.

Ne laissez pas un jeune enfant tout seul, ne seraitce que quelques minutes. Il peut se noyer dans très peu d’eau (grand récipient, baquet, pataugeoire, etc.).

Vérifiez que des vêtements (cordons d’anorak, écharpe, poncho) et ses cheveux ne risquent pas de s’accrocher à un élément saillant du toboggan.

N’achetez pas des équipements sans étiquetage précis (origine du produit, nom et adresse du fabricant ou de l’importateur...) et, surtout, dépourvus de notice de montage.


EN CAS D’ACCIDENT
Ayez en permanence sous la main une pharmacie «premiers soins» : désinfectants, pommades en cas de «bleus» (hématomes superfi ciels), bandes, pansements. Prenez conseil auprès de votre médecin traitant ou de votre pharmacien.

URGENCES 15 ou 18
112
à partir d’un portable


REGLEMENTATION
Les portiques de plein air et les structures pour jouer sont considérés comme des jouets. Ils relèvent du décret n° 89-662 du 12 septembre 1989 modifié. Un amendement à la norme EN 71 comporte des spécifications applicables aux portiques et aux structures pour jouer.

Signalons le fascicule de documentation S 54-206 de septembre 1998 relatif à l’hygiène des bacs à sable (aménagement, conception des bacs et entretien des bacs à sable), même si elle concerne plutôt les bacs à sable à usage collectif, ainsi que la norme expérimentale XP S54-207 de mars 1996 relative à l'hygiène des bacs à sable - Exigences et méthodes d'essai.

Liens utiles

Commission de la Sécurité des Consommateurs
Cité Martignac
111, rue de Grenelle
75353 PARIS 07 SP
Tél. : 01 43 19 56 60
Fax : 01 43 19 57 00
Internet : http://www.securiteconso.org/

Fédération Française des Industries Jouet Puériculture (FJP)
4, rue de Castellane
75008 PARIS
Tél. : 01.53.43.09.10
Fax : 01.40.06.93.05
Internet : http://www.fjp.fr

AFNOR Association Française de Normalisation
11 av. Francis de Pressensé
93571 Saint-Denis La Plaine Cedex
Tél. : 01.41.62.80.00
Fax : 01.49.17 90 00
Internet : http://www.afnor.fr